Удвоение согласной

Удвоение согласной
Verdoppelung des Konsonantenbuchstabens
После ударной краткой гласной удваивается согласная. Это исходит из исторически сложившегося написания родственных слов:
по-старомупо-новомукак и слово
das As → das Ass туз, ас ← die Asse тузы, асы
fritieren → frittieren обжаривать во фритюре ← die Frittüre фритюр (жир)
numerieren → nummerieren (про)нумеровать ← die Nummer номер
der Karamel → der Karamell жжёный сахар ← die Кaramelle карамель
der Mop → der Mopp верёвочная щётка ← moppen подметать пол
plazieren → platzieren поместить ← der Platz место
der Step → der Stepp степ, чечётка ← steppen танцевать степ
der Stop → der Stopp остановка (мяча) ← stoppen останавливать
der Stukkateur → der Stuckateur лепщик ← der Stuck лепнина
der Tip → der Tipp подсказка, совет ← tippen допускать
der Tolpatsch → der Tollpatsch недотёпа ← toll сумасбродный
der Zierat → der Zierrat украшение ← der Vorrat запас
Но остаётся: der Numerus число (грамм.), das Numerale имя числительное
по-старому | по-новому
die Polesje → die Polesje / die Polessje - Полесье

Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации. . 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Хирагана — ひらがな Тип: слоговое Языки: японский, рюкюски …   Википедия

  • Международный фонетический алфавит — Запрос «IPA» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Запрос «МФА» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Не следует путать с фонетическим алфавитом НАТО. Международный фонетический алфавит Тип Алфавит Языки Зарезервирован для …   Википедия

  • МФА — Запрос «IPA» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Запрос «МФА» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Не следует путать с термином «Фонетический алфавит НАТО». Международный фонетический алфавит Тип Алфавит Языки… …   Википедия

  • Международный Фонетический Алфавит — Запрос «IPA» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Запрос «МФА» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Не следует путать с термином «Фонетический алфавит НАТО». Международный фонетический алфавит Тип Алфавит Языки… …   Википедия

  • Международный Фонетический алфавит — Запрос «IPA» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Запрос «МФА» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Не следует путать с термином «Фонетический алфавит НАТО». Международный фонетический алфавит Тип Алфавит Языки… …   Википедия

  • Мфа — Запрос «IPA» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Запрос «МФА» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Не следует путать с термином «Фонетический алфавит НАТО». Международный фонетический алфавит Тип Алфавит Языки… …   Википедия

  • — Хирагана ひらがな Тип: слоговое Языки: японский, рюкюский Период: с VIII века н.э. по настоящее время Происхождение: Кандзи Манъёгана …   Википедия

  • — Хирагана ひらがな Тип: слоговое Языки: японский, рюкюский Период: с VIII века н.э. по настоящее время Происхождение: Кандзи Манъёгана …   Википедия

  • — Хирагана ひらがな Тип: слоговое Языки: японский, рюкюский Период: с VIII века н.э. по настоящее время Происхождение: Кандзи Манъёгана …   Википедия

  • — Хирагана ひらがな Тип: слоговое Языки: японский, рюкюский Период: с VIII века н.э. по настоящее время Происхождение: Кандзи Манъёгана …   Википедия

  • — Хирагана ひらがな Тип: слоговое Языки: японский, рюкюский Период: с VIII века н.э. по настоящее время Происхождение: Кандзи Манъёгана …   Википедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”